Allahım, Peygamber Efendimiz Muhammed’in (sallallahu aleyhi ve sellem) derecesini yükselt. Makamını yücelt. Kıyamet günü onun mizanını ağır kıl. Delilini aydınlık, dinini daima belirgin, mükafatını bol, nurunu aydın, iki cihanda şerefini daim eyle. Ve gözünü aydınlatacak neslini ve Ehl-i Beyt-i’ni onunla beraber eyle. O’nu kendisinden önce gelip geçen nebiler arasında azamet sahibi kıl.

Allāhumma arfaʿ darajatahu wa akrim maqāmahu, wa thaqqil mīzānahu wa ablij ḥujatahu, wa aẓhir millatahu, wa ajzil thawabahu, wa āḍiʾ nūrahu, wa adim karāmatahu, wa alḥiq bihi min dhurriyyatihi wa ahli baytihi mā tuqirru bihi ʿaynahu, wa ʿaẓẓimhu fīn nabiyyīnalladhīna khalaw qablahu.

اَللَّهُمَّ ارْفَعْ دَرَجَتَهُ وَأَكْرِمْ مَقَامَهُ، وَثَقِّلْ مِيزَانَهُ، وَأَبْلِجْ حُجَّتَهُ، وَأَظْهِرْ مِلَّتَهُ، وَأَجْزِلْ ثَوَابَهُ، وَأَضِئْ نُورَهُ، وَأَدِمْ كَرَامَتَهُ، وَأَلْحِقْ بِهِ منْ ذُرِّيَّتِهِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ مَا تُقِرُّ بِهِ عَيْنَهُ، وَعَظِّمْهُ فِي النَّبِيِّينَ الَّذِينَ خَلَوْا قَبْلَهُ.

Allahümme erfa‘ derecetehü ve ekrim makamehu ve sakkıl mizanehu ve eblic hüccetehu ve azhir milletehu ve eczil sevabehu ve edinûrehu ve edim kerametehu ve elhık bihi min zürriyetihi ve ehli beytihi ma tukirru bihi aynehu ve azzimhu fi n-nebiyyinellezine halev kablehu.

Allahım, Peygamber Efendimiz Muhammed’in (sallallahu aleyhi ve sellem) derecesini yükselt. Makamını yücelt. Kıyamet günü onun mizanını ağır kıl. Delilini aydınlık, dinini daima belirgin, mükafatını bol, nurunu aydın, iki cihanda şerefini daim eyle. Ve gözünü aydınlatacak neslini ve Ehl-i Beyt-i’ni onunla beraber eyle. O’nu kendisinden önce gelip geçen nebiler arasında azamet sahibi kıl.

O Allah, raise his rank, ennoble his station, increase his scale, make his proof radiant, make his religion triumph, give him abundant reward, make his light shine, make his honour endure, unite him with his descendants and the People of his House with what delights him, and exalt him among the Prophets who have gone before him.